FAA ground stop suggests how risky air traffic control upgrades can be

Paralisação nos EUA expõe riscos de modernizar controle aéreo

Tecnologia

As torres de controle de tráfego aéreo dos Estados Unidos dependem de uma ampla rede de equipamentos de comunicação envelhecidos que a Federal Aviation Administration (FAA) está tentando modernizar. Na tarde de uma sexta-feira, um problema na rede de telecomunicações da Federal Aviation Administration levou a agência a paralisar as partidas em todos os aeroportos do país. A extremamente rara paralisação nacional em solo no dia 13 de novembro durou mais de quatro horas, e os reflexos levaram dias para serem resolvidos: mais de 18.000 voos cancelados e mais de 28.000 atrasados. Com o Dia de Ação de Graças a uma semana de distância, os engenheiros da agência ainda estão se esforçando para descobrir o que deu errado.

Em uma entrevista coletiva em 14 de novembro, o secretário de Transportes, Sean Duffy, culpou a paralisação pelo “sistema de telecomunicações incrivelmente antigo” da FAA. Segundo seu relato, o problema surgiu durante o trabalho de rotina da empreiteira L3Harris, sediada na Flórida, que está substituindo o fio de cobre do sistema por cabo de fibra óptica. Se o culpado foi um roteador defeituoso ou a equipe que o instalou, disse ele, ainda é desconhecido. De qualquer forma, o problema se espalhou por partes do sistema de controle de tráfego aéreo, interrompendo feeds de radar e a comunicação com algumas aeronaves. “Quando vemos isso — sua segurança é primordial — nós fechamos o espaço aéreo, e o fazemos com segurança”, disse Duffy.

Muitos observadores encaram tais declarações com ceticismo, embora concordem que a FAA está lidando com problemas contínuos de infraestrutura envelhecida. “Como a maioria dos engenheiros, sinto que não estamos obtendo a história toda aqui”, diz Missy Cummings, engenheira de transportes da Universidade George Mason e ex-pilota de caça da Marinha. Ela também está surpresa que alguém tentaria uma atualização desafiadora em uma sexta-feira à tarde movimentada. “Isso simplesmente não passa no teste do cheiro”, diz ela.

A troca de cobre por fibra no centro do relato de Duffy faz parte do conserto da FAA para sua rede antiga. A agência diz que substituiu 69% do fio de cobre antigo pelos cabos de fibra, que transportam dados em velocidades muito maiores. Bastante equipamento antigo permanece. Em alguns locais, o sistema de controle de tráfego aéreo ainda usa disquetes, que “contêm informações vitais sobre o clima e outras informações críticas”, de acordo com o site da FAA. Claro que a maioria das pessoas não usa disquetes desde os anos 2000, e eles podem conter poucos dados em comparação com pen drives e armazenamento em nuvem que podem ser baixados rapidamente. Embora os disquetes não estejam executando sistemas operacionais e não sejam infraestrutura crítica, eles são um exemplo de tecnologias envelhecidas com as quais os controladores de tráfego aéreo estão trabalhando, diz Ruth Stilwell, uma experiente ex-controladora de tráfego aéreo e especialista em políticas.

Retirar o equipamento antigo traz seus próprios riscos. “É verdade que algumas coisas podem estar funcionando, e você pode não querer mudá-las, porque toda vez que você muda algo, você introduz o risco de quebrá-lo”, diz Michele Polese, pesquisador de engenharia elétrica e de computação da Universidade Northeastern. Mas uma vez que a tecnologia fica tão velha que os fornecedores não a vendem ou mantêm mais, ele argumenta, consertar problemas à medida que surgem se torna mais difícil.

A FAA está tentando esse tipo de troca em todo o país, mantendo os aviões no ar, e os auditores federais têm suas dúvidas sobre como está indo. Em setembro, o Government Accountability Office alertou que a FAA está lidando com milhares de projetos de modernização sem um cronograma integrado para coordená-los, deixando os custos incertos e os voos vulneráveis a interrupções. “O efeito líquido pode ser que os controladores de tráfego aéreo sejam forçados a continuar confiando em sistemas severamente desatualizados que são propensos a falhas, levando a mais interrupções no sistema, paralisações em solo, atrasos de voos ou pior — incidentes de segurança”, dizia o relatório. A recente paralisação em solo ocorreu dois meses depois.

A administração acha que a resposta é mais dinheiro. Poucas horas após a paralisação em solo, Duffy aumentou seu pedido de financiamento ao Congresso para atualizações de controle de tráfego aéreo e aeroportos de US$ 30 bilhões para US$ 50 bilhões. Para Stilwell, os orçamentos em expansão e os novos programas parecem “avanço de requisitos” que deixam os problemas de infraestrutura subjacentes sem solução. Ela também alerta que o impulso de Duffy para consolidar os centros de controle de tráfego de rotas aéreas — os hubs regionais que guiam os aviões entre os aeroportos — arrisca outra “sabotagem de Chicago”: em 2014, um funcionário terceirizado desativou um desses centros, fora de Chicago, paralisando o tráfego em ambos os principais aeroportos da cidade. Enquanto isso, a FAA ainda não gastou a maior parte dos US$ 12,5 bilhões que o Congresso já lhe deu na chamada Lei One Big Beautiful Bill do ano passado.

“A manutenção de infraestrutura não é sexy e não ganha manchetes, mas é a coisa que causa esses problemas. Em vez de uma nova lista de desejos, concentre-se nisso primeiro”, diz Stilwell. A agência também precisa investir em treinamento e na retenção da força de trabalho, diz ela — mas em 2025, o chamado Departamento de Eficiência Governamental, ou U.S. DOGE Service, demitiu cerca de 400 funcionários da FAA, e cerca de 1.300 outros aceitaram indenizações ou aposentadoria antecipada.

Se você estiver viajando para o Dia de Ação de Graças, a FAA ofereceu algumas notícias tranquilizadoras em seu site: seu sistema agora está estável e a agência pausou as instalações do tipo de roteador em questão. Stilwell enfatiza o quanto permanece desconhecido, começando pelo motivo pelo qual a FAA parou o tráfego inteiramente. Pelo próprio relato da agência, em 13 de novembro seu sistema de telecomunicações permaneceu operacional enquanto experimentava “instabilidade”, algo como uma conexão de internet oscilante. “Os aviões estavam voando; não houve relatos de incidentes de aeronaves em perigo; os controladores ainda estavam conversando com os aviões. Então, por que você não iria para o tráfego reduzido em vez de nenhum tráfego?”, diz ela. Até agora, diz Stilwell, a FAA não explicou isso. “Isso é tão estranho para estourar do jeito que estourou e durar o tempo que durou.”

What do you feel about this post?

0%
like

Like

0%
love

Love

0%
happy

Happy

0%
haha

Haha

0%
sad

Sad

0%
angry

Angry

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *