Sepultura: grupo tribal do Paquistão reage ao clássico Roots

Um vídeo postado há alguns meses no YouTube pelo canal TRYBALS colocou o clássico “Roots Bloody Roots”, do Sepultura, para ser ouvido por moradores de uma comunidade apresentada como “tribal” na região de Sindh, no Paquistão.

Nas imagens, os participantes escutam com bastante atenção a faixa que faz parte do aclamado álbum Roots, lançado em 1996, e reagem ao peso das guitarras, aos vocais guturais de Max Cavalera e à marcante percussão da música. Durante a audição, um dos homens logo percebe a origem do grupo: “Acho que eles falam português, né? Quero dizer, é a língua materna deles, não o inglês.” Na sequência, outro participante aprova rapidamente a escuta dizendo “Maravilhoso!”, enquanto um terceiro completa: “Eu realmente gosto disso, a dança cultural deles e especificamente a percussão tradicional.”

Conexão com as raízes brasileiras

O material audiovisual acumulou dezenas de milhares de visualizações e serve como ganho para relembrar uma das trajetórias mais marcantes da música nacional nos anos 1990: a imersão do Sepultura com o povo Xavante durante a concepção do disco Roots.

Essa união artística representou o ápice de uma pesquisa por sonoridades brasileiras que o quarteto havia iniciado anos antes. No álbum Chaos A.D., de 1993, os músicos já haviam gravado “Kaiowas”, faixa instrumental cujo título presta homenagem aos Guarani Kaiowá. O contato abriu portas para um intercâmbio mais profundo com aldeias indígenas do país. Vale recordar que o Sepultura encerrou definitivamente suas atividades nos palcos no dia 7 de novembro, com uma apresentação realizada no Suhai Music Hall, em São Paulo.