Microsoft Teams agora permite registrar palavrões em transcrições

A atualização mais recente do Microsoft Teams trouxe diversas novas funcionalidades, incluindo uma opção para aprimorar o controle sobre o conteúdo registrado nas reuniões online. Com a novidade, os administradores agora podem decidir se palavras consideradas ofensivas serão ocultadas nas transcrições ao vivo.

A nova política de reunião também permite salvar o registro dos palavrões ditos pelos participantes mesmo que a reprodução da linguagem imprópria tenha sido ocultada na transcrição disponibilizada durante a transmissão ao vivo. Dessa forma, é possível manter um relato fiel da conversa.

Legendas ao vivo não mudam

De acordo com a Microsoft, a atualização na ferramenta de controle da exibição de palavras obscenas vale somente para a transcrição ao vivo e para a transcrição salva da reunião. A filtragem será ativada por padrão, mas quem organiza a videoconferência pode realizar os ajustes desejados nas configurações do Teams.

Já a função de legendas segue funcionando como anteriormente, ou seja, conforme a configuração individual dos participantes. Isso significa que, na mesma conversa, é possível visualizar versões diferentes do texto exibido ao vivo, seguindo os ajustes de cada pessoa.

Em um exemplo prático, uma pessoa escolheu ocultar os palavrões nas legendas que visualiza em seu dispositivo, enquanto outra desativou o recurso. Neste caso, o documento final com a transcrição da conversa poderá trazer o registro das palavras impróprias mesmo com um dos participantes escolhendo não vê-las, caso o administrador tenha desativado o filtro.

“Quando um organizador recebe uma política que desativa a filtragem, as palavras obscenas podem aparecer sem mascaramento tanto na transcrição ao vivo quanto na salva, enquanto as legendas ao vivo continuam a seguir a configuração de palavrões existente de cada participante”, disse a Microsoft, em nota.

O recurso pode ser útil em situações nas quais é fundamental ter acesso à transcrição exata de uma conversa. Auditorias, investigações internas, análises de reclamações envolvendo assédio, comportamento inadequado ou ofensas e processos judiciais são algumas delas.

Outras novidades

Além da opção para registrar palavrões nas transcrições, o app de mensagens para empresas da Microsoft traz mais mudanças no update recente, como a janela de chamada simplificada. A novidade é para quem usa o serviço no navegador, permitindo sobrepô-la às demais páginas.

Outro destaque é a possibilidade de adicionar termos e condições personalizadas para participar de uma reunião. Dessa forma, o convidado só terá o acesso liberado à conversa online se concordar com as regras definidas pelo administrador.

Recentemente, pesquisadores de segurança alertaram para golpes usando o Microsoft Teams. Saiba mais detalhes nesta matéria.